JS26_CuentaRegresiva_300x250

Tu prueba Premium ha finalizado

Rafaela canta a Galicia: la comunidad local preserva el legado de la lengua y rinde homenaje a Begoña Caamaño

La agrupación de descendientes gallegos de Rafaela promueve intensamente su herencia cultural. A través de festivales, muestras y música tradicional, mantienen viva una lengua románica con más de diez siglos de historia. Este año, se suman a la conmemoración del "Día de las Letras Galegas" dedicado a la escritora y activista feminista Begoña Caamaño.
Cultura y Sociedad20 de mayo de 2026Marcelo Algarbe CalamanteMarcelo Algarbe Calamante

 Nacida en 2019 con el objetivo de nuclear a hijos y nietos de inmigrantes, la comunidad gallega de Rafaela no detiene su marcha y ya supera los 100 asociados. La colectividad local sostiene una agenda cultural permanente que incluye festividades tradicionales, expresiones artísticas y la firme defensa de su idioma nativo frente a los mitos urbanos que lo rodean.

 

Un calendario cargado de identidad

 

La agrupación participa activamente de las celebraciones locales en conjunto con la Sociedad Española. Entre sus eventos propios más destacados sobresalen:

  • Fiesta de San Juan: Celebrada anualmente durante el mes de junio.
  • Feria de las Colectividades: Espacio donde exponen su gastronomía, costumbres e historia en el stand institucional.
  • Rafaela Canta Galicia: Encuentros orales que ya transitan con éxito sus primeras ediciones.
  • Presentaciones de "Cantareiras": Grupo musical vocal creado en 2023 bajo la dirección de Mónica Altamirano (Centro Gallego de Santa Fe), consolidado tras sus exitosas presentaciones en la prestigiosa Romería Gallega de Buenos Aires durante 2024 y 2025.
  •  

A nivel cultural, la comunidad también ha impulsado actividades de gran impacto en la ciudad, como la muestra "El Camino de Santiago en fotos" expuesta en el museo local y la proyección del cortometraje Banduriñas, el cual retrata la dura vida de las mujeres gallegas que emigraron a Europa en la década de 1960.

 

El idioma gallego: una lengua viva que resiste el paso del tiempo

 

Durante los encuentros de la colectividad se debate con frecuencia el estatus actual del idioma. Frente a las críticas o prejuicios externos que afirman despectivamente que el gallego es una "pérdida de tiempo", una imposición administrativa o un dialecto rural exclusivo de los ancianos, la comunidad defiende su vigencia de forma categórica.

 

"Un idioma está vivo porque la gente lo habla, fala galego", argumentan sus integrantes. El gallego es una lengua románica que evolucionó directamente del latín en el siglo IX. Vivió su época de máximo esplendor en la corte medieval, donde monarcas como Alfonso X el Sabio componían obras literarias. Tras sufrir siglos de postergación política (los conocidos Séculos Escuros) y la posterior represión de la dictadura franquista —que obligó a mantener el idioma en la clandestinidad del ámbito doméstico y la emigración—, recuperó su carácter oficial con la llegada de la democracia.

 

El porqué del "Día de las Letras Galegas"

 

Cada año, el punto álgido de las celebraciones culturales gira en torno al Día de las Letras Galegas. Esta festividad se instauró en 1963 para conmemorar el centenario de la publicación de Cantares gallegos (1863), obra cumbre de la célebre escritora Rosalía de Castro que marcó el histórico Rexurdimento de la literatura gallega.

 

Una de las normativas de la Real Academia Galega (RAG) dicta que el escritor o intelectual homenajeado debe haber fallecido al menos diez años antes para poder analizar objetivamente la trascendencia de su legado histórico.

 

2026: Homenaje a Begoña Caamaño

 

Este año, el foco de la conmemoración mundial está puesto en la figura de Begoña Caamaño, una destacada periodista y escritora que falleció prematuramente a los 50 años a causa de un cáncer.

 

Caamaño desarrolló una prolífica carrera en medios de comunicación (principalmente en la Radio Galega) y dejó una marca indeleble en la literatura contemporánea. Su obra literaria destaca por un profundo compromiso social y una mirada feminista revolucionaria, caracterizada por reinterpretar de forma magistral los mitos clásicos europeos desde la perspectiva de los personajes femeninos históricamente silenciados.

 

Te puede interesar
gaby

Gabriela Guibert: una vida dedicada a pensar el arte desde múltiples lenguajes

Nicolás Bordon
Cultura y Sociedad16 de agosto de 2026
Licenciada en Artes, docente, curadora y referente de la danza en Rafaela, Gabriela Guibert construyó una trayectoria en la que el pensamiento y la experiencia artística nunca caminaron por separado. En diálogo con Radio CASTELLANOS 92.1 FM, repasó sus comienzos, el regreso a la ciudad y una manera de entender la cultura como experiencia colectiva. Además, presentó el seminario “Estética e Ideología” que comenzará próximamente en Planta.
La Mula celebra 26 años a puro rock y con Sala 9 repleta

La Mula celebra 26 años a puro rock y con Sala 9 repleta

Marcelo Algarbe Calamante
Cultura y Sociedad09 de agosto de 2026
Más de 800 personas de distintas generaciones se dieron cita para celebrar el aniversario de uno de los espacios más emblemáticos de la escena rockera de Rafaela. Tributos a Soda Stereo y Los Redondos, bandas locales y una gran fiesta final marcaron una noche cargada de música y emoción.
Lo más visto
Federal A: 9 de Julio dio pelea pero no pudo con el líder en Formosa

Federal A: 9 de Julio dio pelea pero no pudo con el líder en Formosa

Marcelo Algarbe Calamante
Deportes23 de agosto de 2026
El "León" cayó 2 a 1 frente a San Martín de Formosa en un partido electrizante por la quinta fecha del Nonagonal. A pesar de los goles iniciales del local, el conjunto rafaelino descontó rápido y batalló hasta el final, dejando una sólida imagen ante el puntero invicto.
WhatsApp Image 2026-08-23 at 22.14.32

Seis ganadores hicieron vibrar al Turismo Zonal Santafesino en el óvalo de Rafaela

Marcelo Algarbe Calamante
Deportes24 de agosto de 2026
 
Rafaela vibró con el rugido de los motores en una sexta fecha que cerró el segundo tercio del campeonato. Con el atractivo especial de pilotos invitados, recargos en pista y definiciones milimétricas sobre la línea de sentencia, seis nombres diferentes inscribieron su marca en lo más alto del podio.
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
copetRafaela vibró con el rugido de los motores en una sexta fecha que cerró el segundo tercio del campeonato. Con el atractivo especial de pilotos invitados, recargos en pista y definiciones milimétricas sobre la línea de sentencia, seis nombres diferentes inscribieron su marca en lo más alto del podio.
Suscríbete para recibir todas las novedades en tu correo